[So long, Key West]

2

Når dette innlegget postes, sitter jeg på bussen til New Orleans. Jeg har hatt det veldig fint her i Key West og vil absolutt komme tilbake hit ved senere anledninger, kanskje til og med kjøpe meg et av disse søte, små husene som det er overalt i byen den dagen jeg vinner i Lotto. Mens dere venter på nytt fra New Orleans, eller fra Greyhound-bussen på veien (hurra for wifi!), kan dere ta en titt på disse bildene:

Dum og Dummere var på besøk.

«Once you’ve ruined your reputation, you can live quite freely.» ♥

Middag på en meksikansk kafé en kveld. De hadde firkantet tortillas! Ifølge dem gjør firkanttortilla det mulig å ha på mer fyll med mindre søl. Tortillaene var knøttsmå og selv om jeg ikke la på ekstra fyll, ble det likevel et herlig søl.

Men de får iallfall stjerne i boken for å oppfordre kundene til å tegne noe. Jeg tegnet en «calaveras de azúcar«.

Sjøku! Den var kjempediger og fløt rundt i havnen og smakte på vannslanger og båt.

Se så fin sjøku ♥

Lynn, moren til Lori, tok med meg på solnedgangsbåttur sammen med flere av de andre beboerne i campingområdet.

Som nevnt i innlegget om Dry Tortugas; jeg har begynt å ta bilder av folk som tar bilder. Gudene vet hvor jeg fikk den ideen fra.

En dag etter en danseklasse spaserte jeg inn til sentrum for å handle et par gaver. Her ser dere meg med Estelle, en parakitt som sjarmerer folk til å kjøpe smykker fra eieren hennes. Hun var veldig begeistrert for hatten min, som dere kan se. Ville nesten ikke ned derfra.

Key West er full av hyggelige mennesker og det er mulig å få seg en ny venn på hvert gatehjørne. Mannen i bildet er Brett, han holdt meg med selskap mens jeg satt og ventet på bussen. Ifølge ham gjorde jeg dagen hans, «you made my day!»

Den siste dagen bakte jeg bløtkake til vertsfamilien (Hallo? Når begynte Anne-Line å bake bløtkake?!), og pyntet med masse jordbær og blåbær. Inni kaken hadde jeg oppskåret fersken. Bestemoren er opprinnelig fra Norge, derfor det norske flagget.

På kvelden var Lori og jeg på kino og så The Rocky Horror Picture Show, komplett med utkledde mennesker og høy deltakelsefaktor blant publikum. Merkelig hvor mer spennende en film blir når man deltar i handlingen! Vi kastet popkorn under bryllupsscenen, blåste i fløyter når de på filmen lagde bråk, tok på partyhatt og sang Happy Birthday når de gjorde det i filmen osv… Dette skal jeg gjenta når jeg er i New York!

[Danse i en kaffemølle]

0

Her har jeg deltatt på flere ballett- og jazzklasser de siste to ukene. Det var veldig deilig å komme i gang med dansingen igjen og å møte folk som jeg har mye til felles med. Nivået på klassene her er selvfølgelig ikke så høyt som jeg er vant til, men samtidig er det en fin danseferie å gå tilbake til det grunnleggende og bare fokusere på å utføre bevegelsene korrekt og oppdage hva slags uvaner man har, istedenfor å hele tiden strebe etter å klare de mest halsbrekkende triks. Blant annet viste det seg at jeg har vært fryktelig sløv med hoftene, så det er en av tingene jeg har jobbet mye med i det siste og som jeg kan fortsette å jobbe med fremover.

Danseskolen holder til i lokalene til en tidligere kaffemølle.Utsiden av bygningen er stort sett uforandret, og under taket kan vi se en del av maskineriet som fantes i dette rommet før i tiden. Selve bygningen er rundt 100 år gammel, mens danseskolen ble grunnlagt i 1983 av Penny Leto, en veldig hyggelig dame. Alle pedagogene som underviser her, er veldig dyktige og hyggelige!

Vinduene er noe av det jeg digger mest med dette stedet. Midt i en svett ballettklasse kommer det plutselig en forfriskende bris inn i salen. Deilig!

Kyla og meg i velkjent dansepositur.

Etter danseklassene er det viktig å tøye godt. Da er det veldig fint å få tøyehjelp av danseskolens maskot, Honey ♥

Seee! «Anne – guest artist from Norway», det er meg det! Jeg gjorde en improvisasjon basert på noe av det jeg har gjort med koreograf Sølvi Edvardsen i forbindelse med et prosjekt som forhåpentlig blir til en forestilling juni 2013!

Det var åpen kveld sist torsdag, folk fra danseskolen kunne vise frem «works in progress» for publikum. Mye fint og morsomt å se på. Dessverre fikk jeg ikke tatt så mange bilder, for det var altfor dårlig lys for standardobjektivet mitt.

[Smakebit på søndag – Schindlers liste]

11

Ettersom fru Dresner virket ung for sine 42 år og fremdeles hadde god helse, ville hun forsøke å overleve på dette grunnlaget – det økonomiske, den omtalte verdi hennes styrke hadde for rustningsinspektoratet eller en annen del av krigsanstrengelsene. Hun følte seg ikke trygg på tanken. Slik forholdene nå hadde utviklet seg var spørsmålet: Hvem redder Juda Dresner, innkjøpssjef på en fabrikk? Hvem redder Janek Dresner, bilmekaniker i Wehrmacht-garasjen? Hvem redder Danka Dresner, rengjøringshjelp hos Luftwaffe, den dagen SS definitivt velger å se bort fra deres økonomiske nytteverdi?

De fleste kjenner nok til historien om Schindler-jødene, 1200 mennesker som under annen verdenskrig ble reddet av én mann, Oskar Schindler. Denne boken er basert på vitneskildringer og ulike dokumentarer om Schindler, skrevet i romanform av Thomas Keneally. Steven Spielberg baserte filmen Schindler’s List, med Liam Nesson som Oscar Schindler, på denne boken. En vond og gripende historie, men også en viktig del av de overlevende jødenes historier.

Flere smakebiter er å finne hos Flukten fra virkeligheten.

[Dry Tortugas nasjonalpark]

2

Nå som jeg er ferdig med korrekturen jeg har holdt på med siden tirsdag, fikk jeg tid til å komme à jour med bloggen og alle bildene jeg har tatt i det siste. Dette innlegget er om turen jeg tok ut til Dry Tortugas, en liten øy rundt 112 kilometer fra Key West. Øya ble kalt opp etter alle skilpaddene som levde her på den tiden, og etterhvert la de til «Dry» foran for å fortelle reisende at dette er en veldig tørr øy; man bør helst ha med seg masse vann fra fastland om man skal begi seg hit.

Jeg måtte stå forferdelig tidlig opp for å komme meg til båten i god tid før avreise, men jeg fikk med meg soloppgangen, så det var ikke så ille. Mens alle passasjerene stod på brygga og ventet på ombordstigning, fikk jeg meg to nye venner i et eldre ektepar som har vært gift i femti år. Koselige mennesker. Det ble til at jeg satt med dem på båten frem og tilbake på turen, selv om jeg mesteparten av tiden satt og leste korrektur. (Prøv å gjør korrektur på en laptop mens du prøver å ikke svaie for mye frem og tilbake over tastaturet! Veldig humpete båttur.)

Etter rundt to timer på båten kom vi omsider frem til Fort Jefferson på Dry Tortugas.

Ankomstområdet sett fra innsiden av fortet.

Jeg har visst lagt til meg en vane med å fotografere folk som fotograferer.

Ruiner fra en bygning som skulle huse soldater, men den ble aldri fullført. I likhet med Fort East Martello hadde Fort Jefferson en spennende historie.

Dette stedet er rene drømmen for enhver fotograf! Så mange motiver!

Jeg brukte i grunn ikke så veldig lang tid på å tråkke rundt på fortet; etter at jeg hadde fulgt skiltene rundt omkring fortet, gikk jeg tilbake til båten for å få i meg lunsj og låne snorkleutstyr. De neste timene før tilbakereisen tilbrakte jeg i horisontalen, enten ute i vannet med svømmeføtter eller på håndkleet i sola. Vannet var fantastisk. Helt perfekt. Og selv om jeg ikke fikk se skilpadder eller delfiner, så jeg likevel en del artige ting. Forskjellige fisk, vakre koraller og hvit sand som lå i bølger på bunnen.

Neste gang jeg reiser til Key West, skal jeg overnatte på Dry Tortugas! Jeg tror det må være fantastisk å tilbringe et par netter langt ute i havet, under stjernene ♥

[Tropisk sykkeltur]

0

Da jeg var på bikram-yoga forrige uke, viste det seg at en av de andre deltakerne driver med tropisk sykkeltur, Lloyd’s Tropical Bike Tour, der turister får bli med på en spennende sykkeltur i smågater fulle av blomster og eksotiske frukter. Lloyd var så vennlig at han ga meg en gratis tur, så sist mandag troppet jeg opp på møtestedet for å få med meg dette. Det viste seg å være en veldig morsom og spennende tur på rundt to timer. Lloyd var veldig flink til å skrive ned en del av det han fortalte om, så jeg gikk ikke glipp av mye selv om jeg ikke kunne høre.

Først ble vi tatt med til det som er det høyeste punktet i Key West; hele 5 (og nesten et halvt) meter over havet!

Vi ble med til Nancys hemmelige hage, en skikkelig tropisk regnskog midt i byen.

I den hemmelige hagen var det også et slags hjelpesenter for hjemløse papegøyer som blir tatt vare på av frivillige mens de venter på å bli adoptert av snille mennesker.

Jeg fikk selvfølgelig lyst til å adoptere alle papegøyene ♥

Meg ved røttene til et afrikansk kapok tre. Før i tiden ble redningsvest fylt med materiale fra slike trær.

Jeg fotograferer Lloyd som fotograferer familien som også var med på sykkelturen. Meta.

Her er folk ikke redde for å stikke seg ut i mengden.

Vi ble servert fersk kokosnøtter, med deilig kokosvann tilsatt juice fra veldig modne key-lime. Veldig forfriskende og velsmakende! Vi fikk også smake andre delikatesser på turen, blant annet barbadoskirsebær, som smakte som godteri, og carissaplomme. Det var dessverre ikke sesong for mango og vi fant ikke papaya, men dette blir også serverert på på turen hvis det er tilgjengelig.

Her tok vi en pause på AIDS Memorial Pier ved Higgs Beach.

Det blåste veldig, som dere kan se. Meg og Lloyd på moloen.

Et annet sted vi besøkte på turen var Key West Wildlife Center, hvor de hadde mange slags fugler.

[Kjappis fra paradiset]

0

Jeg ligger litt på etterskudd med bloggen, jeg har opplevd så mye og har masse å fortelle, men først må jeg fokusere på å bli ferdig med å korrekturlese en bok om Latin-Amerika.

Denne uken i korte trekk: Tropisk sykkeltur. CoffeeMill. Dans for publikum. Reise til en øde øy. Snorkling. Koselige mennesker.

Kommende helg i korte trekk: Mer CoffeeMill. Spise Key Lime Pie. Bake norsk kake. Gå på RHPS-visning og «do the Time Warp!» Pakke kofferten.

[Smakebit på søndag – Ru]

11

Han overlevde. Himmelen kuttet over lenken hans, reddet ham og frigjorde ham der andre ble kvalt til døde og lå og tørket inn i en container uten å ha fått muligheten til å se alle himmelens blå nyanser. Derfor ser han det som sin oppgave å registrere blånyansene hver dag. For de dødes skyld, sammen med dem.

Språket i denne lille romanen om en vietnamesisk flyktning som kommer til Canada, er veldig poetisk og dyptfølende. Kim Thúys historie føles så uendelig mye større enn de knappe 150 sidene. Dere kan lese en flott bokomtale om Ru i bloggen Julies bokbabbel.

Flere litterære smakebiter finner dere hos Flukten fra virkeligheten.

[Et knippe Key West-bilder]

0

Her følger noen tilfeldige bilder jeg har tatt i løpet av de siste to ukene, men ikke lagt ut ennå fordi de liksom ikke passet inn i noen av innleggene. Så jeg lagde et innlegg for tilfeldige bilder. Voilà!

Stien på veien til badestranden i Fort Zachary Taylor Historic State Park.

CoffeeMill Dance Studio har to maskoter: Denne oransjestripete pusen som liker kos og en yngre, sort pus som ikke er interessert i kos, men liker å leke med halen sin.

Denne kafeen var fantastisk. Jeg fant tilfeldigvis den på Street View i Google Maps da jeg prøvde å finne ut hvor Flaming Maggie’s, en bokhandel med skeiv litteratur, ligger. Det viste seg at Flaming Maggie’s og Borders nylig var blitt lagt ned, så de 26,000 innbyggerne i Key West har nå én bokhandel på deling. Stakkars folk.

Kafeen, ja! Alt på menyen er for det meste vegetarisk, alt kan gjøres vegan, glutenfritt eller ikke-vegetarisk. Her serveres maten slik mat skal være, uten noe tilsatt kunstig tulleingredienser. Hit kommer jeg gjerne flere ganger mens jeg er på Key West!

Søt liten vofse som tumlet rundt etter eieren sin på kafeen.  Jeg kom i snakk med eierens kompis, som syntes det var veldig spennende at jeg kom fra Norge, så jeg ble spurt om hvordan jobbmarkedet var, om landet er rikt, om vi har hjemløse mennesker og så videre. Etterpå fikk jeg en kokosnøtt, full av velsmakende kokosvann og mykt kokoskjøtt.

Fredag var jeg på min første bikram yoga-klasse. Jeg har alltid hatt lyst til å prøve denne yogaformen, og stedet ligger tilfeldigvis like ved bussholdeplassen der jeg går av når jeg skal til CoffeeMill for å danse. For de uinnvidde: Bikram yoga utføres i et rom som holder førti plussgrader. En eller annen jeg kjenner kaller det «å svette ut sjela». Da læreren fikk vite at det var min aller første time i bikram yoga, ga hun meg ett mål for dagen: «Stay in the room.» Det sier vel seg selv at denne formen for yoga ikke er for svake sjeler. Jeg endte opp med å riktig storkose meg! Jeg har alltid slitt litt med balanse-stillingene, men i dagens klasse stod jeg fjellstøtt. Jeg merket også at vondten fra strekkskaden som har plaget meg i et halvt år, gradvis ble mindre tilstedeværende. Mentalt var jeg veldig fokusert og til stede. Når jeg kommer tilbake til Norge, skal jeg begynne med bikram yoga på fast basis!

Bildet over er fra yoga-stedet. Du må punge ut med fem dollar om du klager under timen ♥

[Reiseinspirasjon]

3

Congratulations!
Today is your day!
You’re off to great places!
You’re off and away!
You have brains in your head.
You have feet in your shoes.
You can steer yourself
any direction you choose.
You’re on your own.
And you know what you know.
And YOU are the one who’ll decide where to go.

Dr. Seuss ♥
(Utdraget er fra Oh! The Places You’ll Go!)

[På besøk hos Hemingway]

2

Torsdag var det duket for en visitt hos Hemingways hus i Whitehead Street. Til å begynne med syntes jeg inngangsprisen var nokså stiv (sammenlignet med hva jeg har blitt bortskjemt med hittil), men det var verdt hver cent. Huset var veldig nydelig, det var mye interessant å se og lese om, og det var katter overalt ♥ Lurer på hvor mye jeg må punge ut med for å kunne bo i dette huset?

Jeg fikk utdelt et guide-«manus» da jeg kom, så jeg kunne bare tusle bedagelig rundt i mitt eget tempo og lese om de forskjellige rommene og beundre interiøret eller ting som var utstilt. Denne flotte lysekronen hang i spisestuen og er laget av håndblåst glass fra Murano utenfor Venezia.

Donald-tegneserie med gjesteopptreden av Hemingway.

Denne pusen lå og sov i den store sengen på hovedsoverommet. Nåååh ♥

Senggegavlen var opprinnelig en port fra et spansk kloster. Som sagt, her kan jeg godt tenke meg å bo.

Jeg tror ikke folk fulgte så nøye med på det guidene sa, kattene stjal liksom all oppmerksomheten.

Hemingway-portretter fra forskjellige aldre. I forgrunnen som femåring og øverst som den skjeggete forfatteren vi kjenner ham som.

Interiøret på barnepikens bad. Legg merke til de artige gulvflisene!

H.C. Andersen var en del av Hemingways boksamling. Jeg tror vi trygt kan si at han hadde god smak i litteratur.

Fra skrivestudioet. Hemingway likte best å skrive om morgen, og før i tiden var det en «catwalk» som gikk fra verandaen utenfor soverommet over til annen etasje på lagerhuset i bakgården. På den måten kunne han gå rett fra senga til skrivebordet uten å møte andre mennesker på veien. Veldig praktisk hvis man er morgengretten av seg.

Svømmebassenget i hagen var det første på Key West, og det er fortsatt det største bassenget her. Kona hans, Pauline, fikk ansvaret for å bygge bassenget da Hemingway måtte reise vekk for å være krigskorrespondent. Utgiftene ble høyere enn forventet, og da Hemingway kom hjem og fikk vite at det kostet ham $20.000 å bygge bassenget, plukket han opp en cent fra lommeboka og sa spøkefullt: «Pauline, you’ve spent all but my last penny, so you might as well have that!» Denne centen ligger nedmurt ved bassenget i dag.

Den berømte kattefontenen som Hemingway fikk bygget til kattene sine. Den store krukken var en olivenkrukke fra Spania, mens cisternen der vannet samles opp i, kom fra Sloppy Joe’s Bar, der den tidligere tjenestegjorde som urinal. Pauline dekorerte urinalet med fliser for å skjule det.