Stikkord: Jobbpjatt

[April, kortfattet]

0

Brief summary in English below.

  • Hadde min første dag som danselærer for barnehagebarn! Jeg var veldig spent og nervøs på forhånd, men det gikk veldig bra, både barn og voksne hadde det gøy og koste seg. Det var også veldig fint å endelig ta i bruk alt det jeg lærte på PPU i fjor.
  • Fortsatte med språkvask og fikk en kjempekorrektur på 969 sider. Ble ikke så mye sosialisering på meg, for å si det sånn. Leste meg nærsynt og skjeløyd, men jeg kom i mål til slutt.

  • Norges Døveforbund fikset tegnspråktolking av Märtha: The Musical på Latter, og jeg fant ut at jeg skulle lage en liten promo for å få med meg flere døve/tegnspråkbrukere. Showet i seg selv var fantastisk morsomt!

  • Hjalp Pernille, Siri og Lars Andreas med en skoleoppgave, en liksom-dokumentarisk musikkvideo. Lang, men veldig artig dag! Jeg fikk danset masse på forskjellige steder i Oslo, og da vi filmet på Majorstua t-banestasjon, var det noen fjortiser som bare «Omg, de filmer SKAM her!» Ok, så jeg ser ut som om jeg går førsteåret på videregående. Takk, fjortis.

  • Tok meg en liten svipptur til Tromsø og Bodø for å fotografere noen hyggelige personer til en bok om forskjellige døve personer. I Bodø var det nesten så jeg glemte å gjøre jobben min fordi jeg ble så opptatt med å kose verdens søteste dachshunder.

  • Puslet sammen SuperMario og TARDIS med Hama-perler en søndag. Broren min fikk Mario og stjernen, og ønsker seg et motiv fra Zelda.

  • Sesong 9 av Doctor Who kom endelig på Netflix!
  • Ble invitert på fest hos Sivan, og tenkte jeg skulle stikke innom et par timer. Men jeg hadde det så hyggelig at jeg til og med ble med ut på byen. Forhåpentlig blir det litt mer sosialisering utovervåren/sommeren, om vinteren går jeg alltid i dvale.
  • Antall bøker lest ferdig: 11.
  • Beste matopplevelser: pasta hos Pastafabrikken, daal makhani hos Der Peppern Gror, hjemmelaget linsepostei, hjemmelaget bønnepostei, maiskake med chia og havsalt.
  • Meh matopplevelser: jeg hadde vært skikkelig fysen på napoleonskake en stund og da jeg fikk mulighet til å spise et stykke, viste kremen seg å være litt for søt og «overpisket», mens det nesten ikke smakte noe av glasuren på toppen.
  • Had my first day as a dance teacher for kindergarten children! I was nervous, but it went well, and everybody had a fun time. It was great to finally use what I learned during my practical pedagogy study.
  • Copyediting and proofreading. Proofread a translated novel with total 969 pages, my biggest proofreading job so far.
  • The Norwegian Federation of the Deaf made Märtha: The Musical (a Norwegian humour/parody musical, mostly based on Disney movies and the Norwegian Royal Family) accessible for the deaf through interpreting, so I made a short promo for the show in sign language to draw more deaf audience. The show itself was hilarious!
  • I helped Pernille, Siri and Lars Andreas making a mockumentary-ish music video. It was a long, but funny day. I got to dance all around Oslo, and while shooting at Majorstua metro station some tweens were like «Omg, they’re filming for SKAM!» (Very popular Norwegian TV series about a high school junior.) So apparently I look like I’m 16–17. Thank you, tween.
  • Went to Tromsø and Bodø on a brief trip to photograph some lovely people for a book about different deaf people. In Bodø I almost forgot to do my job because I was so busy cuddling the cutest dachshunds.
  • I made SuperMario and the TARDIS out of Hama beads. My brother got SuperMario and the star; now he wants something huge from Zelda.
  • Season 9 of Doctor Who finally available on Netflix!
  • Was invited to a party at Sivan’s and was planning to stay for a couple of hours. But the company was excellent, and I ended up joining them out on the town. Hopefully, I’ll socialise more now that spring/summer is coming, during winter I always hibernate.
  • Delicious food: pasta at Pastafabrikken in Tromsø, daal makhani at Der Peppern Gror (Indian restaurant in Oslo that specialise in street food), homemade lentil pate, homemade black bean pate, corn cake with chia seeds and sea salt.
  • Meh food: I’d been craving «napoleonskake» (mille-feuille) for quite a while, and when I finally got a slice, the cream turned out to be too sweet and «overdone» (kind of lumpy), and the icing on the top pastry didn’t taste much. Meh.

[Mars, kortfattet]

1

Brief summary in English at the bottom of the entry.

  • Fikk plutselig en liten statistjobb i Senkveld med Thomas og Harald. Helt tilfeldig, for jeg så nemlig ikke utlysningen før sent kvelden før innspillingen og var sikker på at de allerede hadde fått tak i noen, men bestemte meg for å sende e-post likevel. Tidlig neste morgen fikk jeg beskjed om at hvis jeg har mulighet til å stille opp, er det bare å henge seg på. Ih! Fikk heldigvis tak i et par tolker på superkort varsel. Jeg skulle tolke Thomas og Harald på tegnspråk, førstnevnte på en typisk nøytral «Nyheter på tegnspråk»-måte, sistnevnte på overdrevent stort, tullete tegnspråk. Prøven gikk greit, og jeg brukte tiden før selve innspillingen til å pugge replikker og øve på fremføringen min. Fikk mye bra tilbakemelding fra de som var der, blant annet Henriette Steenstrup, og fra folk som så på programmet på fredag. Yey, supergøy!

  • Var med på noen skikkelig deilige danseklasser med Jon Ole Olstad på Proda. Ble støl som fy og endte ofte opp med blåmerker, men storkoste meg!
  • Hadde håndverkerinvasjon i leiligheten. De monterte den siste skapdøren i et av kjøkkenskapene (men ikke håndtak, meh…), byttet en gipsplatevegg som det var gått sprekk i, fikset et par andre veggsprekker og sprekker i treverket i vinduskarmene. De leverte også tilbake stigen min, så jeg fikk endelig hengt opp gardiner på kjøkkenet!
  • Traff på et par kjente ansikter da jeg var på vei hjem en dag, nemlig Geisha og Cassie fra Princessilicious:

  • Pådro meg en liten forkjølelse. Det er sånn som skjer når man plutselig går fra deilig usosialt og smittefri hjemmekontor til masse sosialisering med folk som ikke har vett til å holde senga når de er syke. Kjedelig med snørrete nese, ull i hodet og null energi.
  • Så danseforestillingen til Deep Down Dopeizm, veldig kult og spennende. Gøy å se Subsdans-lærere utfolde seg på scenen!
  • Fikk med meg utstillingen Unbound: Borders in disorder, som avgangsstudentene fra Bilder Nordic stod for.
  • Var med på enda et LeDa Ung-treff, denne gangen med mange flere deltakere, inkludert noen kjente ansikter! Pizza hos Samson og Carol på Gimle.
  • Dere husker den reklamejobben jeg fikk i London? Reklamen skal visstnok bli på 3–5 minutter, og det har allerede blitt lagt ut forskjellige gifs og et par trailere:

  • Var med som statist på innspilling av sesong 2 av Frikjent.
  • Vekslet mellom språkvaskjobb på Litteraturhuset og koselesning hjemme hele påskeferien.
  • Shoppet litt, hadde et par gavekort å bruke opp. Kjøpte et par bukser fra Weekday, et par «trikotbukser», en treningstopp og et teppeskjerf.
  • Beste matopplevelser: Chiapudding med blåbær og mango. Grove briks med karve. Toro-brød (Ekstra grov brødblanding) med karve. W.B. Samsons margheritapizza. Havrebrød med karve. (Jeg er veldig glad i smaken av karve, ser det ut til.) Improvisert lapskaus med vegetar-bacon, purreløk, tomater, poteter og mye smør.
  • Meh matopplevelser: Ovnsbakte grønnsaker med hele ti forskjellige grønnsaksingredienser (en del rotgrønnsaker, søtpotet, chili osv…). Ble ikke så godt som jeg forventet, litt for søtt. Neste gang holder jeg meg til gulrøtter og smør.
  • Kjipe matopplevelser: Prøvde å bake fiberbrød helt fra bunnen. Det ble steinhardt på utsiden og blaut på innsiden, og smakte litt så där. Ekstra grove surdeigspolarbrød. Sjokolade- og bringebærproteinbar.
  • Antall bøker lest ferdig: 16.

Very brief summary:
– I got a job as a «sign language interpreter» on a popular Norwegian comedy talk show named Senkveld med Thomas og Harald. I was interpreting Thomas in a proper way, while Harald, who is known for drawing a lot of attention, was interpreted in an exaggerated way. It was super fun, both for me and those watching!
– I attended a few contemporary classes with Jon Ole Olstad. Both challenging (hello, bruises) and lovely (stretching, mmm).
– I had an invasion of construction workers in my apartment due to cracks in the walls and the window sills.
– Met two fabulous drag queens, a.k.a. long-time friends from Jafnadhr, while walking home one day.
– Was interviewed for the «behind the scenes» video for this music video with the Norwegian singer Ravi. We also made a kind of promo video where I taught Ravi «fjellvettreglene» (pieces of advice for rational behaviour in the mountains).
– I was in London in January for a dance job in a commercial. It was recently launched on YouTube (you can spot me around 0:17) and everywhere. And there will be more, so stay tuned!
– I caught a cold. Boring.
– I worked different jobs in different places: proofreading/copyediting at home/House of Literature, extra in a Norwegian TV series, and teaching sign language.
– Spent Easter relaxing/working in the city while everybody else went skiing in the mountains.
– I was very cultured: read 16 books, went to Deep Down Dopeizm’s dance performance, attended a photography exhibition, joined LeDa (Lesber i dagslys = Lesbians in Daylight) for delicious pizza and Carol.
– I went shopping. Just a little: two pairs of tricot pants, a training top and a blanket scarf.
– Made a lot of delicious food (either with a lot of butter or a lot of caraways), a little of not so delicious food, and too much unpalatable food.

[Februar, kortfattet]

1
  • Etter å ha hutret hver gang jeg satt i stuen gjennom hele vinter, gikk jeg endelig til innkjøp av ekstra tetningslister til vinduene. Ett lag med tetningslister var tydeligvis ikke effektiv nok for å holde kulden ute, men to lag gjorde susen. Nå er det bare å se frem til alle vintrene resten av livet.
  • Spilte Norsk galskap med SAFT-folk. Veldig gøy, selv om spillet muligens er gøyest for hørende (mye lydeffekter).
  • Ble endelig ferdig med å legge panoramapuslespillet som jeg begynte på i slutten av desember, med hjelp fra Ingrid (bølgene, land og fuglene) og Mille (himmelen).

  • Ble plutselig spurt om jeg kunne vikariere litt på HiOA. Selvfølgelig måtte jeg si ja, nye erfaringer er alltid stas. Jeg var litt nervøs og svett de to første dagene, men resten av de to ukene jeg var på HiOA, var det stort sett plankekjøring.

  • Traumatisk blodprøve. På første forsøk traff nålen ikke blodåren selv om pleieren gravde rundt under huden med den i flere sekunder. På andre forsøk traff nålen riktig sted. Men ikke særlig stas å bli stukket to ganger i samme arm.
  • Ble invitert på bursdagsmiddag hos Hilde, og der ble det koselig gjensyn med flere kjente fra grunnskoletiden og servering av en veldig god chili sin carne, dessert og kake. Veldig hyggelig kveld!
  • Var med på et arrangement om tegnspråk og musikk, som var interessant. Det var tegnspråktolken Mariann fra NRK som fortalte om å tolke MGPjr, Fie og Fernando som fortalte om musikkvideoprosjektet Visuell musikk og Ragna som fortalte om hennes erfaring med musikk og tegnspråksang. Dessverre var ikke Poptegn der for å fortelle om prosjektet med Ravi, men jeg nevnte litt om min erfaring med prosjektet.
  • Ble med LeDa Ung på kino for å se Den danske piken. Filmen var både fin (flinke skuespillere, flotte bilder osv…) og ikke så bra, blant annet fordi de brukte en cis-mann i rollen som transkvinnen Lili Elbe og fordi det aldri kom frem at virkelighetens Gerda mest sannsynligvis var lesbisk/bifil. Snakk om å tilpasse seg et streit publikum…
  • OCD: Ryddet i tesamlingen min og ble endelig ferdig med å gå gjennom alt av pyntebestikk etter mormor og bestemte meg for å beholde det eneste komplette settet, i hvert fall for en stund.

  • Litt yoga hjemme i stuen og noen sene treningsøkter hos Fitness.Xpress. Jeg liker egentlig best å trene på formiddag/dagtid, men jobb på dagtid gjorde at jeg måtte tilpasse timeplanen litt i et par uker.

  • Noen rolige, solfylte morgener.

  • Var statist i Valkyrien, som har premiere i 2017. Plottet høres dødsspennende ut, så jeg gleder meg ekstremt mye til å se serien!
  • Fikk flere spennende jobbforespørsler, så fremover blir det litt sving over hverdagen og økonomien.
  • Bakte appelsinkake. Jeg brukte blodappelsiner, men de var litt blodfattige (haha), så kaken så ut som helt vanlig appelsinkake. God var den lell.

  • Var med på innspilling av en promovideo for Soul Sessions i forbindelse med innflytting til Sentralen. Jeg elsker jo gamle bygninger, så det var dødskult å få se innsiden av gamle Christiania Sparebank. Jeg var med på vogue, waacking og commercial, i tillegg til et par jam. Gleder meg til å se videoen!
  • Bra matopplevelser: Halloumiburger fra Max Burger! Vegetarburger fra Opland Burger & Steak. Asiatisk fusion-currysuppe bakt i ovn: basisoppskriften var thai, curryen indisk og soyasausen japansk, og innmari godt ble det!
  • Skuffende matopplevelser: Den meksikanske vegetarburgeren fra Max Burger. Mandel- og solsikkeknekkbrødet jeg bakte, som ikke ble like godt som peanøttvarianten.
  • Antall bøker lest ferdig i februar: 9, og holder på med tre bøker.

[London calling]

3

Puh, for en uke det har vært! Det hele startet før ferien. Jeg fikk en melding fra en bekjent i England, han spurte om jeg kanskje var interessert i å være med på casting til en reklamefilm. Selvfølgelig var jeg interessert i å prøve meg, så jeg tok kontakt med byrået som stod for castingen. Etter litt frem og tilbake ble det til at jeg fikk gjøre videocasting, så jeg filmet meg selv mens jeg fortalte litt om meg selv på en blanding av amerikansk og internasjonalt tegnspråk, samt et par korte sekvenser der jeg improviserte litt waacking og vogue. Videoen ble sendt inn.

Tiden gikk og gikk og gikk. Ifølge informasjonen jeg fikk, skulle «recall», 2. runde, være mellom 5. og 7. januar, men siden jeg ikke hørte noe fra byrået, regnet jeg med at jeg ikke kom videre. Torsdag forrige uke sjekket jeg e-posten og plutselig tikket det inn en invitasjon til annen runde, som skulle ta sted i London dagen etter! Det ble en blanding av «Yay! Jeg kom videre» og «Oh shit, det er I MORGEN!» Heldigvis fikk jeg låne penger til flybillett og hostel av faren min, og kastet meg på flyet samme kveld etter å ha fått endret litt på andre fredagsplaner.

Fredag morgen brukte jeg et par timer på å forberede meg mentalt ved å danse på rommet mitt (heldigvis fikk jeg et rom helt for meg selv, så det var ingen fremmede å forstyrre) helt til jeg skulle gå. Etter en halvtimes spasertur kom jeg til stedet der castingen skulle foregå, midt i hjertet av Soho. Der var det flere døve/hørselshemmede/tegnspråklige dansere, alle like nervøse som meg, men det var hyggelig å prate med dem, selv om jeg følte meg litt som en ignorant amerikaner som ikke kan andre språk enn amerikansk tegnspråk, haha.

Omsider ble det min tur i «ilden», omgitt av minst ti ukjente mennesker. Først fortalte jeg litt om meg selv, så improviserte jeg litt waacking. Etterpå følte jeg glede over å få muligheten til å komme til 2. runde for å gi et mer personlig inntrykk av meg, men jeg følte meg også litt som en gorilla som bare kastet armene rundt i været og «ugga-bugga».

Fredag gikk, med hyggelig kafétreff med Heidi og middag på Amico Bio. Lørdag gikk, med flyreise tilbake til Oslo. Søndag morgen regnet jeg med at jeg ikke kom videre etter annen runde, så Kevin og jeg møttes for å forberede jobbuke med Se mitt språk på Skådalen. Da jeg var på vei til moren min, tikket det plutselig inn en e-post som gratulerte meg med dansejobb i reklamefilmen, og forespørsel om jeg kan komme på «costume fitting» dagen etter. Igjen; «YAY!/Oh shit!»

Det ble til at jeg fløy tur/retur Oslo-London mandag for å rekke kostymeprøve i London og jobb på tirsdag og onsdag her hjemme i Norge. Takk og pris for billige flybilletter fra Norwegian. Onsdag kveld var jeg tilbake i London, denne gangen fikk jeg overnatte hos Saskia, en venninne/kollega av Heidi. Jeg var så heldig at jeg fikk kjempegod, hjemmelaget grønnsakssuppe da jeg kom, og jeg var også så heldig at stedet der vi skulle møte opp for filmingen bare var 15 minutter å gå fra Saskias leilighet. Deilig å slippe å styre med buss/bane på morgenkvisten.

Torsdag morgen var jeg på plass rundt 06.40. Tolv hektiske og gøyale timer senere var jeg ferdig på settet og var en iskald, men veldig fornøyd pudding. Traff Heidi og Saskia på en liten, sør-indisk restaurant i nærheten, spiste god dosa, tuslet hjem til Saskia, dusjet og fikk meg et par timers blund før jeg vendte snuten mot Norge og jobbing og sosialisering.

I dag har jeg bare ligget i senga og satt pris på å ha en hel fridag. Før jeg avslutter dette innlegget, må jeg rette en stor takk til faren min for at jeg fikk låne penger til flybilletter, til moren min for at hun ofret fridagen sin for å sitte i leiligheten da kjøkkenskap skulle leveres og monteres, og til Camilla, Ida Louise og Cassandra hos Subsdans for alt de lærte meg om waacking og vogue siden første mitt første kurs i august. Og selvfølgelig takk til Mark for at han tipset meg om castingen, Heidi for godt selskap, Saskia for losji, og alle dansere/skuespillere som var involvert i filmingen for en veldig hyggelig og gøy dag på settet og for mini-kurs i britisk tegnspråk.

[Uke 40, New York-edition del 2]

1

Mandag

  • Slappet av «hjemme» i ARs leilighet i Brooklyn mesteparten av dagen, leste Blue is the warmest color, som viste seg å være tusen ganger bedre enn filmen, som jeg ikke likte i det hele tatt.
  • Kom meg omsider ut og etter å ha svettet hele veien til Manhattan (plutselig dukket det opp en varmebølge gitt), fant jeg frem til Brooks Atkins-teateret for å være sikker på at jeg visste hvor det lå. Når man flyr åtte timer over Atlanteren, er det veldig lurt å ikke komme for sent til en forestilling man har betalt sjelen for å se.
  • Spring Awakening var intet mindre enn FANTASTISK. Forestillingen overgikk alle mine forventninger, og det var aldeles nydelig å se hvordan alle elementene og skuespillerne så naturlig fløt sammen i en helhet.
  • Etter showet var jeg #totalfangirl. Tror ikke føttene mine var borti bakken igjen før neste dag, så høyt oppe svevde jeg etter teater- og fangirlopplevelsen.
  • Her er forresten et bilde av Michael og meg på Times Square med reklameplakaten for Spring Awakening:


Tenkte at det var på sin plass med litt bildebevis ettersom jeg ikke har vært så flink til å knipse bilder her denne gangen. Men hvis dere har lyst til å se bilder jeg knipset forrige gang jeg var i New York, er det bare å gå inn på stikkordet Løs i USA.

Tirsdag

  • Ny avslappende dag med pusling og rydding og lesing.
  • Tilbrakte kvelden på The McKittrick Hotel med showet Sleep No More, som er samme slags forestilling som The Drowned Man, som jeg så i London i fjor. Publikum får masker, finner en eller annen skuespiller og følger dem en runde. Det var hundrevis av mennesker som absolutt skulle følge samme skuespiller samtidig, så jeg følte at jeg ikke fikk med meg så mye av historiene i forestillingen. Men jeg fikk sett mye av interiøret (en hel etasje var utformet som et mentalsykehus!!) og ganske mye dansing, så det ble en interessant kveld uansett.

Onsdag

  • Var på en siste danseklasse med Jana!
  • Brukte dagen på å rydde litt og gjøre klar til hjemreisen.
  • Var på middag hos Michelle, med Michael og Hugh. Hjemmelaget veganmat, vegansk dessert, kattekos og «Cards Against Humanity», veldig koselig kveld!

Torsdag

  • Bam! Full forkjølelse da jeg våknet. Timingen kunne ikke vært bedre… Brukte noen timer på å pakke ferdig kofferten, rydde opp etter meg og snyte ut halve hjernen før jeg bega meg i vei mot Penn Station.
  • Stoppet på Chipotle for å nyte en siste burrito før jeg tok toget videre til Newark, og heldigvis var smakssansen fremdeles i behold.
  • Kom meg til Newark og flyet helt uten å gå meg vill. Ble bare bitte litt lost inne i kjøpesenteret Manhattan Mall, som hadde inngang fra undergrunnen og selv om det hang digre «EXIT»-skilt overalt, var det ingen av dem som faktisk førte til en ordentlig utgang. Men omsider fikk jeg vendt snuten hjemover.

Fredag

  • Døgnvill hele dagen. Prøvde å lese ferdig en bibliotekbok på biblioteket, men duppet av mellom hver setning, til stor underholdning for de andre besøkende.
  • Kort øve-møte med Ivar til musikkvideoen:

  • Tilbrakte resten av dagen til sengs med Jenny Lawsons nye bok, pizza, snytepapir og tegnesaker.Ingenting er som å komme tilbake til verdens beste seng.

Lørdag

  • Var innom Kvik på Alnabru for å få tegnet kjøkken og få et pristilbud slik at vi endelig kan ta en avgjørelse om hvilken kjøkkenleverandør som skal få stå for kjøkkeninteriøret i mormors leilighet.
  • Tok en tur til Bekkestua for å ordne et par bilder til musikkvideoprosjektet før jeg dro hjem og gikk inn i koma på sofaen resten av dagen, bare avbrutt av litt pastamiddag og Netflix.

Søndag

  • Sov til jeg våknet av meg selv i 12-tiden, utrolig deilig og høyst nødvendig. Føler meg nesten menneskelig igjen.
  • Middag hos moren min. Vi satt og så på pristilbudene fra HTH og Kvik. Jeg fikk litt bakoversveis da jeg fikk pristilbudet fra Kvik, men det var ingenting sammenlignet med sjokket da jeg oppdaget at det jeg trodde var prisen fra HTH, egentlig bare var begynnelsen av prislisten. Det viste seg at sluttbeløpet var sekssifret.  Jeez… Tilbake til skratsj. Skal prøve å dra innom IKEA og Norema for å se om det er mulig å få langt rimeligere kjøkken.

[Uke 37, kortfattet]

2

Jeg forandret litt på ukeslisten igjen, fordi forandringer fryder. Denne gangen er det noe helt så ordinært som ukedagene, men jeg hadde lyst til å prøve ut litt en mer sammenhengende måte å oppsummere uken på, istedenfor å «spre» en hel dag utover flere forskjellige punkter. Så får vi se hvor lenge jeg holder meg til denne versjonen!

Mandag

  • Ballettklasse med en av mine gamle danselærere fra Bårdar, koselig med gjensyn.
  • Vurderte å ta blodprøve i hver arm på to forskjellige steder på én dag (en prøve til fastlegen og en til spesialisten). Det ble med bare én blodprøve på Ullevål, takket være tidspress og min indre onkel Skrue (de tar 41 kroner på Fürst, de griske blodsugerne).
  • Ble endelig ferdig med å klippe videoene til tegnspråkkursene. Ikke mer kontorjobbing på meg fremover nå.
  • Var innom mormors leilighet en tur for å gjøre klart til torsdag, og da kom Ole fra entreprenørfirmaet med noen gulv- og fliseprøver. Iiiih! Liker godt den lyse parketten i midten i hjørnet øverst til venstre, og den lyse veggflisen av de fire flisene på høyre side.

  • Når man har drasset masse ting ned i kjelleren og opp til loftet, er det ingenting som smaker så godt som vegetarpølser i brød med masse sprøstekt løk på. Aaaaah…
  • Klarte å legge meg før midnatt! Kryss i taket. Hver eneste natt de siste ukene har jeg «somlet litt» med leggetid (vanligvis helt til 2-tiden…), og hver eneste morgen banner jeg på at «i natt skal jeg legge meg tidlig!»

Tirsdag

  • Jazzklasse med Tine Aspaas. Koreografien på slutten var rask, men jeg føler jeg fikk til den. Alltid stas med mestringsfølelse!

Et bilde publisert av @tineericaaspaas

  • Nøt det utrolig deilige været. Skulle ønske det kunne holde seg sånn hele høsten!
  • Satt i vinduskarmen i mormors leilighet og leste e-bok mens jeg ventet på bærehjelpen fra Renova. Det var utrolig avslappende å ha så mye grønt rett utenfor vinduet, og lukten av nyslått gress istedenfor eksos og røyk. Gjett om jeg gleder meg til å flytte hit!
  • Et nytt semester med tegnspråkkurs ble startet denne uken, og i kveld underviste jeg nivå 3. Døveforeningen endret nylig på nivåene, før var det nivå 0 til 4, nå er det 1 til 5, så både lærere og elever var litt nivåforvirret i begynnelsen.
  • Testet ut Fry’s «Chicken Style Burger», som jeg kjøpte i Sverige i sommer. Duftet utrolig godt (som fiskepinner, men bedre), smakte helt okei. Kjapp og lettvint kveldsmat når man sleper en svett, mørbanket og litt støvete kropp hjem etter en lang dag.
  • Relativt tidlig til sengs, bare litt etter midnatt. 26 dager til, så er dette forhåpentlig blitt en vane.

Onsdag

  • Grytidlig start på dagen, med både jazz og ballett. Dere aner ikke hvor fantastisk det er å endelig få danset masse i hverdagen igjen etter et veldig stillesittende år som student.
  • Krysset av flere ting på gjørelisten min, men tiden ble litt amputert fordi jeg prøvde å finne ut av hvordan jeg skulle aktivere det nye bloggdesignet. Brukte sikkert en time. N00b, much?
  • Lanserte det nye bloggdesignet! Jeg er så forelsket i det at jeg sjekker bloggen hele tiden bare for å beundre hvordan den ser ut nå.
  • Tegnspråkkurs igjen, nivå 1 (tidligere nivå 0) og gårsdagens nivåforvirring gjentok seg, med et par rombytte på kjøpet. Aaah! Men jeg tror jeg har oversikt over nivå og deltakere nå.

Torsdag

  • Droppet dagens jazzklasse av hensyn til hofteleddsstrekkeren, som nesten gjorde meg litt invalid i går, men utnyttet fritiden godt; kjørte tre vask, vasket taket på badet (av alle ting), skrubbet bryterne på ovnen og platetoppen, ryddet og tok oppvasken. Tegnet også litt og leste. Utrolig hva jeg får til bare jeg får startet motoren!
  • Var innom leiligheten fordi vi trodde vi skulle ha en kjapp møte med entreprenøren, men det viste seg å være en misforståelse. Leiligheten så akkurat ut som på tirsdag, men plutselig merket jeg hva som var annerledes: «Gamlis»-lukten i alle rommene og den råtne lukten fra badet var borte! Deilig å slippe gassmaske hver gang jeg må inn på badet.
  • Voguing og waacking! Jeg begynner å få ganske god kontroll over koreografi, men å improvisere vogue og waacking får fremdeles koordinasjonen til å henge seg opp. Får vel bare begynne å se videoer på YouTube for inspirasjon og danse mer hjemme. Dance like nobody’s watching.

Fredag

  • Ballettklasse uten pes fra rygg eller hofteleddsstrekkeren = Digg.
  • Klarte å ta feil buss to ganger da jeg prøvde å finne veien til Right Price Tiles, men kom frem til slutt og fikk tittet litt på fliser og parkett. Forresten, er det bare meg eller er den nye versjonen av Google Maps dårligere enn før? Synes appen var mye bedre før.
  • Kjøpte et par veldig streeetchy jeans som jeg kan bruke til vogue og waacking, for jeg føler at min indre dancing queen ikke kommer til sin rette i slappe joggebukser. Klær skaper kvinnen, vet dere.
  • Hadde en veldig morsom diskusjon med Asbjørn om hvilke norske parti som kunne vært hvilken karakter/fiende i Doctor Who. En dag må jeg lage en sånn bildememe ut av konklusjonene vi kom frem til. Dette er en start:

Lørdag

  • La meg sent i går og våknet av meg selv i dag, noe som førte til at jeg følte meg litt groggy og hadde bobleøyne. Kanskje det betyr at døgnrytmen min faktisk ble flyttet til det «normale» denne uken?
  • Dillet hele dagen, malte og tegnet litt. Jobbet litt (endelig!).
  • Nye matopplevelser: vegansk grønnsakskorma fra Amy’s Kitchen og Lindt-kuler av hvit sjokolade med jordbærkremfyll.

Søndag

  • Var på Boligmessen i Telenor Arena med moren min. Vi brukte omtrent tre timer på å tråkle oss frem og tilbake for å titte etter inspirasjon i hver eneste stand, og til slutt hadde jeg 3,5 kilo brosjyrer, visittkort, reklame osv. med (for det meste) inspirasjon til kjøkkeninnredning. Dette brukte jeg et par timer på å bla meg gjennom. Nå er jeg sikker på i hvert fall én ting: Jeg skal ikke ha høyglanset fronter på kjøkkenet.

  • Dagens matopplevelse: vegetarfars med hakket hvitløk, løk og blomkål med improvisert krydderi. Viste seg å være veldig godt!
  • Brukte kvelden på å tegne en busk (med referanse til Edward Scissorhands) og Bob Marley. Disse kommer i neste tegningoppsummering.

[Queen of Procrastination]

0

Du vet du er innmari flink til å prokrastinere når du:
★ Bruker to uker på å få printet ut noen papirer.
★ Bruker en helg på å la papirene ligge sammenbrettet.
★ Bruker en dag på å brette ut papirene.
★ Bruker en dag kommer i gang med det du printet ut papirene for.
★ … eller bruker en uke på å psyke deg opp til å ta oppvasken. (Og dette er hvorfor jeg skal ha oppvaskmaskin på det nye kjøkkenet!)

Det er ulempen med å ha hjemmekontor. Men det veies opp av å ha mulighet til å dra på danseklasser når jeg vil og sove når jeg vil. Så når jeg først kommer i gang, er jeg virkelig i gang, uansett når på døgnet det er.

[Uke 33, kortfattet]

4

Hendelser:
★ Jeg glemte rent å nevnte at jeg var i et møte med Poptegn i uke 32. Tidligere i sommer fikk Poptegn prosjektstøtte til å gjennomføre en tegnspråkmusikkvideo med ingen ringere enn Ravi! Og nå er vi i gang med alt som skal fikses og ordnes til filming i september!
★ Leiligheten og kjellerboden ble omsider tømt! Og det føles som om de har vokst flere kvadratmeter.
★ Jeg ble for en stund siden spurt av Norges Døveforbund om jeg ville henge med dem i Arendal og gi folk lynkurs i tegnspråk. Nå kan minst 50 mennesker, deriblant Venstre-politiker Abid Raja, si hva de heter, hvor de er fra og at de synes tegnspråk er utrolig fantastisk, takket være meg.
★ Natt til fredag satt jeg ute på verandaen der vi bodde i Arendal. Da jeg omsider trakk innendørs rundt kvart på to, hadde jeg fått med meg hele 14 stjerneskudd! Neste år må jeg ta meg en fjelltur langt fra sivilisasjonen så jeg kan se enda flere stjerneskudd.
★ Vet ikke om det skyldes stoffskiftet eller sjokk, men jeg fikk i hvert fall skikkelig hjertebank da jeg leste noe uventet i løpet av uken. Gikk fra 60 i hvilepuls til nesten 160 på under to minutter. Litt sær opplevelse å kjenne hvordan pulsen bare føyk av gårde.

Omgivelser:
★ Arendal! Første gangen jeg besøker byen, søt liten sørlandsperle.
★ Det søte Arendalshuset som NDF leide i forbindelse med Arendalsuka. Jeg likte interiøret så godt at jeg tok noen bilder som kan brukes som referanse når jeg skal vise hva jeg vil ha i leiligheten.

Antrekk:
★ T-skjorte med NDF-logo på ryggen og forsiden. Skal man jobbe som et team, får man gjøre det ordentlig.
★ Den nye Doctor Who-t-skjorta fra Threadless! Og de tre T-skjortene med hemmelig design:

Trening:
★ Løp opp den grusomt bratte bakken opp til der vi bodde. 130 meter på 59 sekunder, med skikkelig melkesyre i lårene de siste fem metrene.
★ Litt løping som oppvarming, og to styrkeøkter.
★ Søndagssykkeltur fra Sandvika til Oslo i deilig vær.

Kos:
★ Passet på Idas to puddelvalper; en toypuddel og en dvergpuddel. Mye energi når de var i farta, men også små snorkfrøkener når de lå i sofaen.
★ Middag, veganskravling og spasertur med Siv.
★ Jelrik og Madde, som plutselig dukket opp ved NDF-standen for å si hei!

Innkjøp:
★ Ga en donasjon til produksjon av en ny og hysterisk webserie, Don’t Shoot The Messenger:

Nye oppskrifter/matopplevelser:
★ Prøvde ut en ny daal makhani i Arendal. Veldig mye bønner, som heller ikke var helt ferdigkokte.
★ Stakk innom Prana Kafé for en rå, vegetarisk lunsj. Spinatsuppen var åkei (min indre femåring slo seg vrang), hummusen var litt funky, men skogsbærkaken var god. Fant forøvrig det litt pussig at kafeen fremstiller seg som vegetarisk når de har lammeskinnsfeller på benkene.
★ Prøvde å lage varme ostesmørbrød med artisjokk. Må jobbe mer med oppskriften før den blir perfekt.

Kultur:
★ Arendalsuka er mest politikk, men tydeligvis en stor greie, så får kalle det en kulturell opplevelse.
★ Nevnte forrige uke at jeg fikk sett Ravis nye video «Årner sæ». Nå er den offisiell!

[I’m a slave 4 u]

0

Jeg som har klart meg fint uten TV i flere år og har et internett-fritt hjem. Så møtte jeg Netflix. Netflix var min beste venn da jeg lå medtatt på en hotellseng i Trondheim og spydde i timevis, og nå som jeg har oppdaget at jeg kan strømme Doctor Who, Buffy og Friends, er det så jeg vurdere å skaffe meg internett hjemme. Kanskje.

Siden sist:
– Vi bodde på Rock City-hotellet i Namsos. Rommet var flott og senga den beste jeg har ligget i på hele turneen. Og så badekar da.

– Etter Namsos hadde vi frihelg. Jeg tilbrakte den hos faren min i Lierne. Fikk endelig lest ut Anna Karenina og kost masse med både katt og hunder.

– På veien til Trondheim etter frihelgen begynte magen å gjøre opprør. Det endte med at jeg lå til sengs og spydde hele mandag. Tirsdag dyttet jeg i meg næring så best som jeg kunne slik at jeg skulle komme meg gjennom kveldens forestilling i Olavshallen uten å besvime. Mission: Complete. Så var det bare å sjekke inn på nattoget til Oslo (sovekupé! ♥♥♥). Jeg sov så godt at konduktøren måtte vekke meg, et kvarter etter at vi ankom Oslo. Heretter skal jeg alltid ha sovekupé hvis jeg skal reise med nattog.

– Mitt første ordentlige måltid siden mandag morgen inntok jeg hos Godt Brød. Cirka det beste jeg har spist noensinne. Matvrak som jeg er synes jeg det er helt tragisk at jeg var i Trondheim i hele to dager uten å ha appetitt til å stikke innom Persilleriet, Sjokoladebutikken eller frokostsalen på hotellet… Meh.

– Jeg var i Operaen og så Alveberg på drømt hav. Fantastisk forestilling!

– Etter forestillingen i Larvik fant jeg en kebabsjappe som hadde vegetarkebab. Det viste seg å være pitabrød fylt med hundre opphakket kinakål, toppet med et par skiver agurk, en tomat i båt, mais og et tjukt lag majones. Vurderer å sende dem noen falafel-oppskrifter.

– Denne uken har jeg vært hjemme i gode, gamle Oslo, og jobbet med å oversette Sjalusi til amerikansk tegnspråk og gjort klar til avreise. Forhåpentlig skuffer ikke LA oss værmessig, jeg er veldig klar for sommertemperatur og sol!

– Jeg har endelig lært meg hvordan jeg fikser dette med skatt for enkeltpersonforetak. Litt, i hvert fall. Nok til å døyve den verste skjemaskrekken og komme meg over min barndomsangst for voksenlivet.