Jeg er i Perth. Trott som pokker etter 24 timer mer eller mindre i lufta pa tre forskjellige fly. Det er ikke lett a knote pa et ukjent tastatur nar man ikke har bevisstheten pa plass for oyeblikket.
Mobilen virker ikke. Eff. Ingen velkomstkomite pa flyplassen. Oj. Men Anne Birgit er pa vei, Visa-kortet virker og det er nett her. Hurra.
Nå er det avgjort: Jeg reiser down under 18. februar og surrer rundt der nede i nesten en måned! Jeg fikk omsider bestilt en ikke altfor dyr flybillett som inkluderer mellomlanding i London og Singapore på veien til og fra Perth. I tillegg har vi planer om å se mest mulig av landet før jeg stikker hjem.
Vi skal leie en campervan og kjøre følgende strekning:
Perth-Adelaide-Alice Springs (den store røde steinen, vet dere)-Melbourne-Sydney-Brisbane-Byron Bay og fly tilbake til Perth. Egentlig er tre uker ikke nok for en ordentlig Australiatur, men skolen er blitt strengere med hensyn til fravær, så vi får bare ta det vi får. Men det blir helt klart en bra tur!
Wheee!
Jeg vet alt om bensinprisen i Texas og hvor du får kjøpt den billigste bensinen. Jeg vet også hvordan du kommer deg fra Den Norske Sjømannskirken i Houston til øya Galveston, og hvor du får tak i en leiebil i Pasadena. Mye nyttig informasjon som forhåpentligvis snart renner ut av hodet. Vi fikk en hasteoppgave på mandag og leverte idag. Oppgaven gikk ut på å sette opp en plan for et fotoprosjekt til Galveston (Texas) for å dokumentere oppryddingen etter orkanen Ike. Budsjettet, utstyrslisten og reiseruta var min del av oppgaven, tjohei.
Apropos reise: Jeg har fått klarsignal fra læreren til å ta meg en liten tur til Australia i februar/mars! Først og fremst for å besøke landet, og kanskje Maeve, men jeg må også ta noen bilder til langtidsprosjektet mitt for at det skal regnes som gyldig fravær. Yey! Det er på tide at jeg kommer meg avgårde til Australia, har sagt «Snart skal jeg til Australia» i flere år.
Bestille billett, tjohei!
Akkurat nå: Stockholm, baby!
Antall alkoholenheter: 0 (Jeg vinner glatt Frøken Avholds 2008-[putt inn mitt dødsår her, fortrinnsvis en gang etter 2085])
Antall røykere som kommer til å sørge for at jeg ikke blir Frøken Avholds 2085: Altfor mange! Host! Hark!
Antall Jaffiser funnet: 5 og en halv (Fredrik, Maeve, Phillip, Hilde og Anniken. Andie, teh relasjonsanarkisten, teller egentlig ikke som Jaffiser, men la gå da.)
Antall ting innkjøpt: Fire topper, to bikinitopper, en liten veske og et skjerf.
Guribedre så dårlig jeg er til å oppdatere for tiden. Men det er vel samvittigheten min som hindrer meg i å kjede mine kjære lesere med innlegg av typen «Idag var jeg i butikken. Jeg kjøpte en flaske vann.» Jeg befinner meg i Stockholm akkurat nå. Her har jeg vært siden forrige fredag. Med et bankkort som ikke virker. Jada. Heldigvis har jeg Stine som villig lånte meg litt kontanter nå og da, og imorgen er jeg hjemme i gode, gamle Norge.
På mandag fant vi andre døve etter å ha vansmektet hele helgen. Riktignok var det døve av den eldre garden, men det var døve. Stine fikk mest utbytte av hendelsen siden hun kan svensk tegnspråk flytende mens jeg bare fikk med meg hvert femte ord.
Tirsdagen var viet til kunst og kultur. Nasjonalmuseet tidlig på dagen og God-des & She på kvelden. Jeg hadde ikke med meg kameraet denne dagen, men heldigvis skulle jentene opptre på onsdag også. Snakk om bra sceneutstråling, gled dere til bilder!
Pridepark åpnet på onsdag og jeg var sosial i døveteltet til jeg bestemte meg for å få med meg drag kings-showet i PrideHouse som ligger i sentrum, cirka seks kilometer unna. Gjett om det var en svett Anne-Line som dukket opp foran scenen til slutt. Det ble litt gjensynsglede under showet; jeg fant nemlig Maeve fra Jaffis! Yay!
Samme kveld var det kåring av Miss Gay Sweden 2008, og i køen til utestedet fant jeg Trude (dørvakta på Naken) og Bente (fra daKings)! Det var mange mennesker innom stedet, og jeg hadde store forventninger til konkurransen. Men dessverre viste det seg at til tross for at kåringen ble tolket på tegnspråk (yay!), så var det en heller laber affære sammenlignet med den norske Frøken Flatbanker-konkurransen.
Bare prat og ingen talentkonkurranse eller «putte snus i kjeften, åpne en flaske med snusboksen, styrte en halv liter øl mens man åpner en bh»-konkurranse? Kjipe svensker. Men feste, det kan de. Flørte kan de også. Mange prøvde seg, men noen ganger er jeg fryktelig flink til å late som om jeg ikke tar et hint, hoho. Oppmerksomheten min er uansett plassert et annet sted (heihei ^^).
Torsdag ble viet til litt shopping, litt sosialisering og litt burlesk stripping. Jeg satt og så på altså. Miss Lily Deluxe kom inn på scenen som Marie Antoinette, spisende på en kake. Kjolen forsvant. Køen («hoftene») forsvant. Korsettet forsvant og avdekket to paljettbelagte bryster. Underbuksa forsvant (ehem). Krem og strøssel kom på. Og ut av scenen gikk Miss Lily Deluxe.
Burlesk-showet på fredag var mye bedre (men ikke «queer» nok, ifølge Maeve), med mer glamour, mer komedie og flere fantastiske kostymer. Jeg ble skikkelig inspirert til å drive med burlesque! Showet ble en bra avslutning på en ellers rolig dag. Jeg våknet nemlig med vond hals, hodepine og tett nese, og jeg var stort sett kvalm helt til jeg fant Maeve og andre sofasurfere på gresset utenfor parken.
Mens jeg satt og sosialiserte med folk fra hele verden, fant jeg plutselig ut at et av favorittbandene mine, Rhythm King And Her Friends, skulle opptre samme kveld! Jeg har hørt på musikken i mer enn tre år, men aldri sett dem live! Det ble en kjapp tur tilbake til hotellet for å skifte til Bettie Page-antrekket mitt i anledning burlesk-showet (bilde kommer!). Som sagt: dårlig dag, men veldig bra kveld!
Idag var den store paradedagen. Alle har sikkert fått med seg at det har vært Syden-tilstander i Stockholm hele uken. Idag regnet det katter, hunder og iblant elefanter. Det var forfriskende med litt fuktighet, men tidspunktet var litt upassende for oss som hadde med kamera for å forevige paraden på en ordentlig måte. Jeg hang med to fotografere på en «øy» midt i Hornsgatan og vi så temmelig halvdruknet ut da paraden var ferdig tre timer senere. Men det var fantastisk gøy, dere! Bilder kommer etter helga.
Jeg kom forresten til å tenke på dette med regnbuefamilier. I fremtiden kommer vi kanskje til å høre følgende utsagn i barnehager/barneskolene: «Mammaene mine er sterkere enn pappaene dine!» Haha.
God natt.
Jeg lever! Og jeg har møtt God-des & She som vi alle naturligvis husker fra tredje sesong av L Word, i den episoden der de opptrer med låten Lick it! i Shanes utdrikningslag, yey!
Forøvrig skal jeg hilse og si at Stockholm har det bra. Litt svett, men bra. Lengre oppdatering kommer nok etterhvert. Etter helga en gang, tror jeg.
Jeg har ikke jetlag, faktisk. Det hjalp å dra rett til jazzen og deretter på tebesøk hos Foto-Linn igår. Jeg slet meg selv ut så mye at jeg sluknet da jeg la meg i natt. Idag morges tvang jeg meg selv opp halv ni. Så i grunn merker jeg ikke at jeg har vært i en annen tidssone enn vanlig.
Turen til New York var helt ok. For å være ærlig, New York er litt oppskrytt. Jeg liker London bedre. New York er litt for stress, klaustrofobisk og veldig polarisert. Men for all del, jeg angrer ikke på at jeg dro.
Broadway Dance Center var jo veldig kul å besøke. Og jeg fant alle Postsecret-bøkene. Og jeg kjøpte et nytt, superkult kamera. Samt kjempebillig macroobjektiv. For å ikke glemme RHPS.
Så det så.
Nå skal jeg prøve å komme meg til Sats en tur.
Tirsdag 4. mars, 1531
Jeg fikk temmelig mye spesialbehandling på flyet, eller tilbud om det. Det er jo hyggelig at de prøver å legge til rette ting for meg, men HALLO! Jeg er bare døv, ikke tilbakestående. Jeg trenger ikke noen som kan møte meg på flyplassen. Det hadde også vært veldig greit om de kunne fått unna «intervjuet» FØR jeg gikk på flyet. De andre passasjerene glodde jo så øynene nesten datt ut hver gang flyvertinnen kom bort til meg for å spørre – med veldig smørblid stemme – om jeg vil at noen skal hjelpe meg på flyplassen.
«Nei takk, det trengs ikke. Jeg er veldig selvstendig,» svarte jeg hver gang. Jeg vet ikke om de faktisk trodde på meg, hvis vi skal dømme ut av ansiktsuttrykket jeg fikk.
Sånn bortsett fra dette, var flyturen akkurat som alle andre flyturer. Litt humpete til tider, men ellers lang og ukomfortabel. Den første kvelden i NYC er heller ikke mye å skrive om. Organisk vegetarburger og tidlig til sengs.
Utsikten fra rommet.
En slik bygning kunne jeg meget godt tenke meg å bo i.
Idag våknet jeg av meg selv i 7-tiden. Døgnrytmen min hører tydeligvis hjemme på denne delen av verden. Jeg bestemte meg for å dra på brødjakt når jeg likevel var våken. Målet mitt var Garden of Eden som lå ved krysset 23rd St. og 7th Av. Da jeg kom dit, trodde jeg at jeg hadde dødd og kommet til himmelen. Fantastisk utvalg av frukt, grønt, vegetar, allergivennlighet, kosher und so weiter… De hadde sjokoladekjeks som var «baked in a nut free / peanut free facility». HALLO? Hvorfor har vi ikke noe slik i Norge også? Jeg har jo tenkt på at det hadde vært en bra løsning, og så finnes det faktisk noen som driver slik!
Jeg fant ordentlig brød, epleringer, sjokoladekjeks, hvit te med bringebærsmak, vann, blåbær og smør. De hadde I can’t believe it’s not butter!-ting, haha. Smør som ikke er smør. Bare i Amerika.
Etter frokosten ble det en liten tur på en søt frokostkafé med Mary Lou. Vi ble enige om å komme tilbake på fredag eller lørdag for å spise pannekakefrokost der. Må jo nesten det.
Vi rakk akkurat å pusse tennene og skifte jakke (det er nesten sommer i NYC, jo!) før vi la i vei mot International Center of Photography. Vi gikk tjuetre kvartaler for å få med oss litt liv på veien. Litt langt å gå, men så fikk jeg sett hvor H&M, skobutikker og slik ligger. Veldig greit. Newyorkerne var litt skeptiske til oss. Kanskje ikke så rart: Førti paparazzier som stoppet og knipset alt mulig hele tiden, haha. Mens vi stod og ventet på grønn mann, kom en dame på rullator kjørende mot oss bakfra: «Dette er et fortau og det betyr at dere skal gå! Så se til å gå!» Hah.
Utstillingen på ICP var interessant, men de fleste av oss syntes ICP-butikken var mer interessant. Masse fotobøker, fotostæsj og kameraer. Jeg kjøpte Diana+! Billig plastkamera til $60 (ca. 300 kr) som gjør bildene utrolig tøffe og «dreamy». Stilen er litt nostalgisk. Jeg skulle kjøpe 120-film også, men læreren tipset meg om at det sikkert var billigere å kjøpe film i B&H Photo Video. Gjett om jeg sparte en del på det tipset! En film hos ICP kostet litt over $8, mens to sort-hvit- og en fargefilm kostet ca $11 hos B&H!
B&H var helt… Mindblasting. Syntes jeg iallefall. Veldig merkelig system, men samtidig veldig praktisk. I tillegg til 120-film til kameraet, kjøpte jeg også… MACROOBJEKTIV! Digger det allerede og jeg har fått en idé til portfoliooppgaven som vi skal gjøre her i NYC.
Kundeservice i NYC er, som med de fleste andre tingene i USA, veldig enten eller. Enten ble jeg betjent av en eddiksur butikkansatt eller jeg fikk overveldende positiv, nesten flørtende behandling. Det er litt merkelig at det er så store motsetninger, men det er vel bare å venne seg til det og håpe at jeg ikke møter altfor mange eddiktryner mens jeg er her.
Nå tror jeg at jeg skal gå ut en tur for å se om jeg rekker å handle litt bøker eller noe. Yay. Imorgen skal jeg til Broadway Dance Center og danseeeee!
1944
Aj, aj, aj, gjett hvem som er sliten deluxe nå? Jeg trasket fra 20th til 14th, oppover til 34th og Madison Av. og tilbake til 20th. På turen rakk jeg å plukke opp Dermalogica Active Moist, tre bøker, tåpadder av ull og litt kveldsmat.
Bøkene jeg kjøpte var Everything’s Eventual (Stephen King), Peter Pan (J.M. Barrie) og Ultimate Lesbian Erotica (Nicole Foster, red.) Jeg hadde egentlig tenkt å kjøpt Postsecrets-bøkene, men etter å ha vist meg The Secret i New Age-avdelingen og postkort i postkortavdelingen, kom de frem til at de ikke hadde Postsecret-bøkene. Får heller stikke innom en annen bokbutikk en av dagene.
Mens jeg stod i Gay & Lesbian-avdelingen, stilte en dame seg ved meg. Jeg flyttet meg. Hun flyttet etter. Jeg flyttet meg igjen mens jeg lot som om konsentrasjonen min var fokusert på boktitlene. Hun flyttet etter. Jeg flyttet igjen. Som ventet flyttet hun etter igjen. Til slutt tenkte jeg at dette begynte å bli merkelig, så jeg tok en bok og gikk bort.
Nå er det definitivt leggetid. Jeg skal tidlig opp i morgen for å trippe til Broadwaaaay og danseeee! Hujja.
Torsdag 6. mars, 0714
Jeg liker ikke å være A-menneske. Jeg våknet allerede klokka 6 selv om jeg prøvde å tvinge meg selv til å sove litt lenge. Vi har jo tross alt skolefri i dag. Men jeg får vel heller bruke morgenstunden fornuftig; dra i butikken og kjøpe det jeg trenger til ideen min slik at jeg kan begynne å fotografere når jeg har danset idag.
Dansingen i går var morsom. Læreren var veldig femi og streng på en hyggelig måte. Selve danseskolen var veldig stor og fin! Lokalene var mindre enn Bårdar, men de er så fine og ”nye” at det føltes som om skolen er større enn Bårdar.
Deiligste dansesokkene.
På veien til danseskolen gikk jeg. Det tok en halv time å gå tjuefem kvartaler. Etter dansetimen tenkte jeg: ”Neeeei, jeg vi’kke GÅ tilbake til hotellet.” Så da ble det ukepass til $25 og subway på meg. Heretter kommer jeg til å bruke subben hver gang jeg skal lengre enn fem kvartaler.
ØYEdonasjon?! Går det an?
Neste punkt på lista var en tur til New York University. Etter mye om og men fikk vi omsider somlet oss til å ta gruppebilde med storformatkamera! Sånt gammeldags ”trekkspill”-kamera! Gleder meg til å se bildene! Det ble en lang pause mellom gruppebildet og kveldsforedraget, så jeg surret litt rundt på egen hånd. Fant to Postsecret-bøker i NYU-bokhandelen: Postsecret og The secret lives of men and women. Nå mangler jeg bare én bok!
Frokost nuh.
2342
Så ble dette en bra dag også, til tross for at jeg rotet meg temmelig bort i undergrunnen. Plutselig hadde steder/skilt/stasjoner gjemt seg. Ble noen ekstraturer i løpet av dagen, ja. Men jeg har kjøpt to nye bøker (A Lifetime of Secrets og The Wonderful Wizard of Oz), et par BRAGG-bukser og skinnarmbånd.
Jeg har også fotografert en del til portfolioen. Flere bilder tok jeg nær Times Square. Ideen min er litt “conceptual”, så jeg fikk mange rare blikk der jeg stod og knipset i vei. Kanskje ikke så rart med tanke på hva jeg hadde som hovedmotiv i bildene, haha. (Nå kan dere lure, ja.)
Det ble litt stress på kvelden da jeg skulle på teater. Surret veldig, men kom meg heldigvis frem i god tid før musikalet begynte. RENT var veldig fin å se på i virkeligheten. Men jeg må innrømme at jeg liker filmversjonen bedre.
Lese litt i den nyeste (og siste) Postsecret-boka før jeg laller.
Lørdag 8. mars, 2201
Igår var vi på en liten snartur til Brooklyn, nærmere bestemt Seven Photo Agency. Der fant jeg en bok jeg har ønsket meg helt siden jeg så den hos Tronsmo for noen år siden: Girl Culture (Lauren Greenfield).
Opprinnelig var planen å spasere tilbake til Manhattan over Brooklyn Bridge. Men dessverre fristet været ikke noe særlig til den slags, så jeg dro til Central Park med subben og lette etter Bloch-butikken. Det ble en litt lang spaseretur siden jeg ikke visste hvor 304 Columbus Ave. egentlig lå. Det viste seg at jeg kunne ha tatt subben til 72. gate istedet for 59., men nå vet jeg det til neste gang.
Tåspissko fikk jeg kjøpt og deretter var det å stresse til danseskolen for å rekke tåspisstimen. Dårlig idé. Stress påvirker prestasjonsevnen min, så timen ble egentlig en pinlig affære for min del. Uffamei. Men den andre dansetimen gikk mye bedre og var mer gøyal.
Jeg kjøpte et par nye BDC-sokker. ELSKET de jeg kjøpte på onsdag, og måtte ha en ekstra par. Jeg vil helst ha enda flere par. Deiligste og kuleste sokkene.
På kvelden dro vi på kino. Midnattsvisning av The Rocky Horror Picture Show! Folk kastet ris, vann og spilte med samtidig som filmen ble vist. Gøy, gøy, gøy! Let’s do the time warp again!
Idag spiste jeg pannekakefrokost. Mammas pannekaker smaker tusen ganger bedre, men amerikansk pannekakefrokost er nesten obligatorisk, så det var bare å stappe i seg det beste jeg klarte. Etterpå surret jeg meg til MoMa. Været var ikke mye å skryte av og det tok litt tid før jeg oppdaget at jeg var i temmelig dårlig humør.
Jeg var kjapp til å dra tilbake til hotellet etter MoMa-turen og på veien plukket jeg opp kyllingsuppe som jeg spiste før jeg krøp til sengs for å komme i bedre humør. Jeg antar at humøret mitt er en kombinasjon av det dårlige været (øspøs til alle drukner) og “24/7”-opphold med de samme menneskene. Jeg tror vi kan være glade for at jeg hadde muligheten til å dra til BDC for å danse litt, ellers hadde humøret mitt vært katastrofalt.
Mandag 10. mars, 1234
Så satt man på flyplassen i Amsterdam med en nyervervet oppdagelse: Nederlenderne er kanskje liberale når det gjelder visse ting, men internett på flyplassen skal ikke være gratis. Jaja. Man har ikke abstinens. Neida. Absolutt ikke.
På søndag var jeg innom BDC en kjapp tur for å skaffe meg to par BDC-sokker. Må ha, bare må ha. Deretter ble det en ny tur til B&H hvor jeg kjøpte to nye fargefilm til Diana-kameraet mitt. Den ene fargefilmen jeg kjøpte på tirsdag, har ISO 800 og den passer derfor ikke så bra i dagslys.
Jeg hadde lyst til å kjøpe en kamerasekk også, men så var det det med penger. Får heller ønske meg sekk til bursdag. Bare fem måneder og fire dager igjen, haha. De andre hadde naturligvis kort, så det ble overtrekk her og der. Kanskje like greit at jeg ikke hadde med meg kortet mitt. Lønningen min kom i løpet av forrige uke, så jeg er altså ikke helt blakk når jeg kommer tilbake til Norge, hujja.
Noen av oss surret oss til Brooklyn Bridge Park der vi kom over en bryllupsfotografering. Gjett hvem som grep sjansen til å være litt bryllupspaparazzi? Alle med kamera, haha. Jeg fikk et par fine bilder. Håper jeg. Etter knipsingen gikk vi til et sjokoladested. Det var fullt av sjokoladeharer, sjokoladeegg, sjokoladelam og alt annet sjokolademessig.
Mer surring senere endte jeg opp på Better Burger (de med vegetarburger), hvor jeg satt og leste litt i en av mine nyeste bøker (The five people you meet in Heaven, Mitch Albom). Jeg kjøpte den på impuls fordi jeg trengte noe å lese på mens jeg spiste middag. Litt kjedelig å glo i veggen, lizm.
NI -9- bøker kjøpte jeg på under en uke. Det er bokormen sin, det.
Trang busstur til JFK, stress i sikkerhetskontrollen (amerikanere er sikkerhetsryttere) og veldig trøtt flytur. Hvorfor kan ikke flysetene være mer behagelige? Slik som denne utenfor Gadget-butikken her på Schiphol:
Jau.
Jeg tipper det var dette magefølelsen min prøvde å advare meg mot. Jeg var i nærheten, men dro fra stedet lenge før det smalt.
Forøvrig ville jeg bare si at jeg lever og er sliten i beina etter å ha trasket New York på langs og tvers. Jeg har undergrunnspass, men lærerne insisterer på at vi skal gå til hvert bidige sted. Så jeg surfer med subben i «fritiden». Idag skal vi over til Brooklyn til VII Photo Agency.
Jupp.
Tirsdag 18. desember, 0214
Jeg finner det nokså merkelig at det i 2007 fremdeles ikke er hverdagslig kost med vegetarianere. Flymaten bestod av pepperbiff, med poteter og grønnsaker i fake-bearnaisersaus. En søt sjokolademuffins til dessert og en rekesalat som fikk meg til å føle meg som en uheldig lesbe på date med en mindre hygenisk erobrering.
Heldigvis fikk jeg sjarmert til meg tre rundstykker og pappas grønnsaker. Flyselskapene burde absolutt vurdere en helvegetarisk meny, så slipper man å forhåndsbestille. Kjøtteterne dør ikke av å spise kun grønnsaker en gang iblant.
Nå er det The Illusionist på flyskjermen, yay! (Kommentar: Filmen står ikke på Kulturlista’07 for jeg sovnet.)
1214
Noe av det første vi gjorde da vi landet, var å handle mat. Vi dro til en Smart Clubish-butikk som var like stor som to fotballbaner. Tok en stund å finne det vi skulle ha (og nå oppdaget jeg at det grove brødet ikke er grovt likevel, jaja, bedre lykke neste gang!)
Brasilianerne kan ikke akkurat skryte på seg å være miljøvennlige: Posepakkedamene puttet maks tre varer i hver pose. Den lille Dove-såpa fikk en hel pose for seg selv, haha. Men med tanke på at toalettpapiret ikke hører hjemme i toalettet her (jeg gleder meg til første toalettbesøk…), så er det nok like greit at vi fikk med oss tusen poser fra butikken.
1407
Nå har jeg tatt meg et par tre dukkert i havet. Vanligvis bruker jeg lang tid på å komme meg ut i vann, men sjøen var så varm at det bare var å slenge seg uti. Digg!
Idet jeg kom opp fra siste runde (løp litt i vannet, deilig å kjenne ilden i lårmusklene igjen!), begynte det å pøsregne. Favorittregnet mitt: kortvarig, hardt og vått. Det regner visst ofte slik her!
Onsdag 19 desember, 1954
Dagen startet med litt trening. Godt å bruke kroppen litt etter flere måneders «tvangslatskap».
Etter at jeg klisset meg inn med faktor 25, la jeg meg ut i sola. Tidlig på dagen er sola ikke så sterk, men mot slutten av steketiden begynte jeg å merke det litt i hodet. Var kjapp med å stikke inn og tylle i meg vann.
Da tingene hadde roet seg litt, gikk pappa og jeg ned til stranda. Kokosnøttjuice, wheee!
På kvelden kokte jeg ravioli med ost og spinat til meg selv (på gasskomfyr, schummelt) mens pappa og farfar spiste i «restauranten». Vi spiste der igår, men jeg syntes utvalget var så stusselig at jeg valgte hjemmemiddag idag.
Torsdag 20 desember, 0804
Frokosttid. Jeg er STØL etter treningen igår. Klarte såvidt å stå opp. Det styrtregnet da jeg våknet, men det har sluttet nå. Været her er nesten på Bergensnivå.
Drømte merkelig før jeg våknet. Motevisning, Søta, drama und such… Yay, liksom.
Idag skal pappa og jeg til den lokale matbutikken på jakt etter grovt brød. Hvorfor er Norge det eneste landet som har ordentlig brød? Hallo, look to Norway!
1746
Det ser ut til at jeg glemte igjen mp3-spilleren min på flyet. 2 uker uten musikk… Heldigvis overførte jeg alle sangene til laptopen og den eksterne harddisken forrige uke, men det er likevel kjipt å miste en så god og solid spiller som Creative Zen. Jeg er nødt til å skaffe meg en ny når jeg kommer tilbake til Norge. Forhåpentligvis med nyttårsrabatt. Argh…
Fredag 21 desember, 1931
Var morgengretten da jeg våknet. Fikk unna treningsprogrammet etter frokosten. Har nesten ikke gjort annet enn å lese og svømme idag. Svømte 50 lengder. Har lyst til å komme hjem med et bryst- og skulderparti som får enhver konkurransesvømmer til å dåne av misunnelse. Det er bare å holde på, skjer jo lite annet her i gokk.
Imorgen skal vi inn til byen og da skal vi til bokbutikken. Jeg trodde ni bøker skulle holde til to uker, men nå har jeg lest ut sju av dem. Håper bokbutikken har noen Stephen King-bøker som jeg ikke har lest før!
Lørdag 22 desember, 1950
Endelig skjedde det noe! Idag var vi innom Natal ( = portugisisk for «jul»), i et stort kjøpesenter som hadde bokbutikk og internettkafé. De hadde bare én Stephen King-bok og den har jeg fra før.
Endte opp med å kjøpe Digging to America (Anne Tyler. Trodde det var Digging to China, som den fine filmen jeg så for noen år siden, men forhåpentligvis er den ok), Coraline (Neil Gaiman) og The Devil and Miss Prym (Paulo Coelho).
Etterpå plasserte de andre meg på nettkafé før de stakk for å handle mat. Digg å nerde litt igjen!
Resten av dagen fikk til soving og lesing (Den stille pike, Peter Høeg)
Søndag 23 desember, 2114
Takk og pris. Naboen lånte meg en solid bunke med bøker. Hun tipset også om et «bibliotek» som ligger ved vaskerommet. Nok lesestoff for den siste uken her.
Mandag 24 desember, 1619
Fluene driver meg fra vettet! De dumme tingestene setter seg på meg HELE tiden og er fordømt irriterende! Rommet mitt er det eneste stedet der jeg får fred. Riktignok deler jeg seng med noen og hundre bittesmå maur, men de gjør ikke så mye ut av seg som de fæle spyfluene…
2159
Trøtt, men får ikke sove. Prøver å sparke i gang litt drømmeri, men konsentrasjonen er et regnbuefarget papirfly. Månen har skylda. Jeg blir ofte søvnløs når det er fullmåne. Jeg stod opp halv åtte idag og har trent, så jeg er TRØTT! Får vel bare lese litt til. Burde lese i boka om den unge Stalin, rene sovemedisin.
Tirsdag 25 desember, 1128
Bare én uke igjen til vi drar herfra!
På stranda var det en døv jente som hadde CI. Fem år gammel. Hverken hun eller foreldrene kunne tegnspråk eller engelsk, men vi klarte da å kommunisere litt. Jentungen ble døv da hun var 2 og fikk CI da hun var 4, om jeg oppfattet riktig. Hun kan lese på munnen hvis man er tydelig. Jeg tror foreldrene ble litt glade for å møte en annen CI-bruker, det er neppe mange av dem i Brasil.
Onsdag 26 desember, 1730
Jeg har lest så mye krim at jeg snart spyr opp et par detektiver…
KJEDER MEG!
Funderer litt på å ta en tur til London. Har ikke vært der siden ifjor. Har veldig lust til å gjøre som $Mesusah gjorde ifjor sommer: leie en leilighet og være i London i et par-tre uker. Det hadde vært bra. Danse på Pineapple hver dag. Yay. Men hvem skal jeg reise med isåfall? Noen som er gammel nok til å vanke på Candy iallefall, for jeg har lyst til å feste litt der!
Håper vi skal inn til Natal imorgen.
Torsdag 27 desember, 0821
Du vet du har lest mye krim når du begynner å drømme om våpen, skurker, forfølgelse, gransking av dokumenter og alt annet som hører hjemme i en erketypisk krimbok.
Fredag 28 desember, 0852
Meningen med en spyflues liv er å spre mest mulig irritasjon før Den Store Fluesmekker tar den.
1233
Nettopp kommet tilbake fra Natal. Akkurat som sist ble jeg parkert på en nettkafé mens pappa handlet. Gleder meg til å ha laptop og daglig nerding igjen.
$Hallan: Du skrev om utseendewhining for en stund siden. Jeg er enig med deg og her kommer noe positivt om emnet: Jeg elsker kroppen min! Ingenting ved den er feil og jeg synes jeg har verdens fineste mage. Yay.
Lørdag 29 desember, 1211
Tiden går så smertelig SAKTE…
Bikinitoppene mine konspirerer mot meg. Låsen på yndlingstoppen min gikk i stykker igår. Og idag lå jeg og solte meg da jeg plutselig ble pisket på begge sidene fordi låsen på den andre toppen også gikk i stykker. Nå har jeg på meg min tredje og siste topp og jeg ber om at den holder til mandag kveld.
Søndag 30 desember, 2236
Nå er klokka 0236 i Norge. På den tiden på onsdag er jeg på Gardermoen. Har mange planer for kommende onsdag:
-Kjøpe en stor Melkesjokolade
-Vaske tøy
-Betale NYC-regning
-Sende inn meldekort
-Handle litt
-Finne ny mp3-spiller (farfar betaler, yay!)
-Sjekke når Bårdar åpner
-Bestille frisørtime
-Spise på HRC med mamma
–Nøtteknekkeren
Jeg kan nesten ikke vente.
Mandag 31 desember, 0652
Hadde en kjempekul drøm om en hemmelig skog, en ansiktsløs rytter og UFO! Da ufoene kom inn i drømmen, satt jeg i en bil på plassen utenfor farfars hus. Jeg så en stor lyskule etterfulgt av tre-fire mindre kuler, sirkle rundt plassen. Først fløy de rundt i store sirkler, men de kom nærmere etterhvert. Til slutt stakk jeg hodet ut av bilvinduet og ropte «Hallo!» til dem. Da stoppet de og landet like bak bilen.
Iiik!
Jeg har fått betennelse i høyre øyelokk. Yay…
Tirsdag 1. januar, 1913
Jeg la meg tidlig igår og sov gjennom hele ståket som følger med et årsskifte. Godt å få tilbake sovehjertet mitt iallefall.
Våknet lenge før vekkerklokka kimte halv fem på morgenkvisten og jeg hoppet i klærne med en gang jeg stod opp. Hvorfor er jeg ikke en slik morgenfugl hver dag?
Leste ut Clive Barkers Abarat og Neil Gaimans Coraline på henholdsvis flyplassen og flyet halvveis over Atlanteren. Begynte med The Devil and Miss Prym, men jeg merker at jeg begynner å bli litt lei av å sitte med nesa i en eller annen bok.
Snart hjemme, whee!
2230
Nå har jeg endelig smakt Bloody Mary. Eller Virgin Mary burde jeg heller si da drikken ikke inneholdt en dråpe vodka. Jeg skjønner hvorfor det er en frokostdrink, det er jo proppet med protein, kalsium, jern, vitamin A og C. Et lite måltid.
Onsdag 2 desember, 0137
Siden pappa tror jeg synes ferien har vært «helt håpløs», skal jeg liste opp de positive sidene (det er faktisk en del):
Dette ble det lengste innlegget av alle i Brasiloppsummeringen, så nå bør alle bli overbevist om at «helt håpløs» ialledall er feil for juleferien.
Glad i deg, pappa, selv om jeg ikke er så flink til å vise det.
Jeg trodde jeg skulle komme tilbake til Norge et par dager för nyttaarsaften, men jeg er visst strandet i gokk til 1. januar. Kommer til Gardermoen klokka 3 om morgen 2. januar. Saa da vet du det, mamma.
Jeg har snart lest ut alle bökene som jeg hadde med meg i kofferten og vi har nettopp vaert i bokbutikken hvor jeg kjöpte tre böker. Og jeg har ikke mp3-spilleren min. Den befinner seg et eller annet sted i verden og det er kjipt.
Jeg kjeder meg.