Han følte det samme hver gang han besøkte Peterborough. Hver gang han så fotografier av seg selv som barn. Hver gang han kjente lukten av plastilina eller smaken av fiskepinner. Han var ni år igjen. Eller tolv. Eller femten. Og det dreide seg ikke om det han følte for Ivan Dunne. Eller det han følte for dansegrupper som Pan’s People. Det var den kvalmende erkjennelsen av at han var havnet på feil klode. Eller i feil familie. Eller i feil kropp. Erkjennelsen av at han ikke hadde noe annet valg enn å vente til han kunne slippe unna og skape seg en egen verden der han følte seg trygg.
I Noe til besvær av Mark Haddon (forfatteren bak The curious incident of the dog in the night-time) er det duket for skikkelig familiedrama. George Hall, familiemannen som førtidspensjonerte seg for å nyte livet, oppdager en merkelig flekk på hofta og blir overbevist om at det dreier seg om kreft. Samme dag kunngjør datteren Katie at hun skal gifte seg med Ray, som familien hennes betrakter som et høyst upassende parti. Katies bror, Jamie, som sliter med å leve ut sin seksuelle legning av frykt for foreldrenes reaksjoner, prøver å finne ut hvordan han kan hindre Katie i å begå den tabben det ville vært å gifte seg igjen. Og Georges kone, Jean, har en affære med ektemannens tidligere kollega.
Utdraget over er om Jamie og hans følelser rundt det å være homofil. Det er mange slike avsnitt om de forskjellige personene mellom dialogene i boken, avsnitt der forfatteren dykker litt dypere i deres følelser og skildrer dem, f.eks. når George setter seg ned for å friske opp sine tegnekunnskaper og mimrer tilbake, Katies problem med å sette opp en gjesteliste til bryllupet…
Flere smakebiter finner du hos Flukten fra virkeligheten.
Denne fant jeg igjen da jeg ryddet i dag (på engelsk, riktignok) og tenkte DEN må jeg få lest snart. Og jeg fikk ikke mindre lyst til det etter denne smakebiten.
Det sies jo at bøker ofte er best på originalspråket, så du kommer nok til å kose deg med den :)
Denne ser ut til å være verdt et nærmere bekjentskap.
Det er absolutt verdt et forsøk å sjekke ut den :)
Denne står i bokhylla og venter på meg. Planen er å lese den en dag. ;) Fin smakebit.
Takk, du mfår kose deg med den når du finner frem den fra hylla!
Las denne for eit par år sidan og likte den veldig godt. Kos deg.
Har kommet til side 160-ish nå og liker den bedre og bedre :)
Jeg har akkurat lest «a curious incident…» og er i tenkeboken som jeg bør lese flere av hans bøker. Jeg likte boken, selv om den ble litt langtekkelig.
Jeg likte både boken du leste og den jeg leser nå :) Du kan kanskje lese noen sider, og hvis du ikke liker den, er det bare å legge den vekk :)
Mark Haddon har jeg kun hørt godord om som forfatter :) Boken høres fristende ut og jeg likte smakebiten.