Jeg har slumret hele dagen og sett et par filmer. Gjett om det er deilig å ta det med ro. Men jeg har ikke ligget på latsiden absolutt hele dagen. Idag har jeg endelig begynt å gjøre alvor av målet mitt om å lære meg fransk. Igår var jeg til og med innom bokbutikken etter en skolebok i fransk og ordbok. Etter et par timer med litt lett grammatikk og gloserinnstudering, kan jeg si dette:
Salut!
Je m’appelle Anne-Line. J’habite à Oslo. Je suis une danseuse. J’aime le cinema, la musique et les livres. J’aime aussi manger et bavarder avec mes amis.
À bientôt!
Flink?
>Ikke skjønte jeg et eneste ord av det du skrev, men du var helt sikkert superflink:)
>Hehe, oversatt til norsk blir det:
Hallo!
Jeg heter Anne-Line. Jeg bor i Oslo. Jeg er en danserinne. Jeg liker film, musikk og bøker. Jeg liker også å spise og å prate med vennene mine.
På gjensyn!
Snart skal jeg klare å skrive en novelle på fransk!
>Bonsoir!
Je m'appelle Janne. Je suis une fille. J'ai vingt-six ans. Une bouteille d'eau. Chevaliers de la table ronde. Merde!
(God kveld.
Jeg heter Janne. Jeg er en flyfille (hehe). Jeg er 26 år. En flaske vann. Ridderne av det runde bord. Avføring.)
Bare si fra hvis du trenger hjelp med novellen.
>Hahaha, très bien ;D