[Desember, uke for uke]

0
Click here for the English version.

  • Uke 49:  Jeg var på en tegnspråktolket visning av «The Book of Mormon». Tre av oss fra Hverdagsdøv fikk komme bak scenen før forestillingen for å hilse på Kristoffer og Frank, samt lære dem å si «Velkommen til The Book of Mormon». Både det og forestillingen var en morsom opplevelse!
  • Uke 50: Stusset håret litt, og en stund så sveisen min ut som noe hentet fra 80-tallet, haha. Testet ut Bread Bowl for første gang, så godt! Mac & cheese med trøffel = himmelriket.
  • Uke 51: Trimmet med Pernille, spiste julelunsj på Nydalen, hang litt på Oslo Mekaniske Verksted, dro på floating og massasje, ga meg selv Baby Foot-peeling. Begynte å gå i dvale i anledning ferien.
  • Uke 52: Passet på tre pusekatter på to forskjellige steder mandag til tirsdag. Det var veldig koselig, selv om pusene var litt for sky til at det ble kosefest. Var en del i dvale, men i mine mer våkne øyeblikk var jeg uvanlig sosial. Rakk å lese ut noen bøker og kunne føre opp hele ti bøker mer enn jeg leste i 2017!

*

  • Week 49: I went to a sign language interpreted showing of «The Book of Mormon». Three of us gals from Hverdagsdøv were allowed backstage before the show to meet Kristoffer and Frank, and to teach them to sign «Welcome to The Book of Mormon». Both that experience and the musical was much fun!
  • Week 50: Cut my hair a bit, and for a while, it looked like something from the ’80s. Tried Bread Bowl for the first time, so good! Mac & cheese with truffle = Heaven.
  • Week 51: Exercised with Pernille, ate Xmas lunch at Nydalen, hung out at Oslo Mekaniske Verksted, went for floating and massage, I gave myself Baby Foot peeling. Started hibernating for the vacation.
  • Week 52: I was a catsitter for three cats at two different places Monday until Tuesday. It was lovely, although the cats were too shy for a cuddle party. Most of the time I was in hibernation, but in my more woke moments, I was unusually social. Finished reading some books and could list ten books more than I read in 2017!